Mesa de som e interface USB Arcano AM-ES8

AM-ES8

*ATENÇÃO: Lote atualizado em 29/09/2021 com nova versão agora com funções de interface e gravação.

8 entradas balanceadas para microfones; efeitos 24 bits incluindo REVERB; saída principais em XLR e P10; 1 saída AUXILIAR; saída REC RCA, leitor de pendrive com bluetooth; gravação no pendrive; interface de áudio USB.

NOVOS RECURSOS

INTERFACE USB - Permite conectar a mesa ao computador para fazer gravações básicas e lives! Compatível com Windows (todas as versões).

Interface plug and play – Não é necessário instalar driver para funcionar.

CONEXÃO BLUETOOTH – Conecte seu notebook, celular ou tablete através do bluetooth e reproduza suas músicas na mesa de som. Não é possível enviar o som da mesa para o dispositivo através do bluetooth.

EFEITOS 24 BITS: REVERB, CHORUS, DELAY - São 99 presets de efeitos.

INTERFACE DE ÁUDIO USB 

• Indicada para fazer gravações básicas e LIVEs através do PC.
• Compatível com qualquer programa de gravação/DAW.
• Compatível com qualquer plataforma de vídeo conferência.
• Compatível com Windows 7/8/10. Não compatível com MAC.
• Plug and Play – Não precisa driver, porém compatível com ASIO4ALL.
• Não indicada para tocar instrumentos utilizando efeitos de plug-ins devido a sua forma de monitoramento, mais detalhes abaixo.
• Não grava em multipista. Não permite gravar os canais em pistas individuais simultaneamente.

RESOLUÇÃO: 16 BITS
TAXA DE AMOSTRAGEM: 48KHz
Conector USB A

MODO DE GRAVAÇÃO

Gravação ESTÉREO: Grava duas pistas L e R individuais, os canais podem ser divididos em L e R através do botão PAN, ou duas pistas mono individuais se o programa permitir.

GRAVAÇÃO NO PENDRIVE 

É necessário que o pendrive esteja formatado em FAT32. Basta plugar o pendrive, pressionar e segurar o botão MODE para entrar nas funções BT/REC. Pressione e segure o botão MODE novamente para selecionar REC. Pressione o botão PLAY para iniciar a gravação ou parar.

Modo de gravação: ESTÉREO, durante a gravação no pendrive os canais podem ser divididos em L e R através do botão PAN.

Formato do arquivo: .mp3

Qualidade do arquivo: 128Kbps – 22KHz de taxa de amostragem

CONEXÃO BLUETOOTH

Conecte seu notebook, celular ou tablete através do bluetooth e reproduza suas músicas na mesa de som. Não é possível enviar o som da mesa para o dispositivo através do bluetooth.

Para ativar o bluetooth basta pressionar e segurar uma vez o botão MODE, irá aparecer as letras BT no display. Neste momento procure pelo nome ARCANO na lista de dispositivos bluetooth do seu aparelho.

Curto alcance – Máximo 10m sem barreiras, pode variar para menos de acordo com a potência de emissão do dispositivo móvel.

Reprodução do bluetooth: Som estéreo.

CANAIS E SEUS RECURSOS

Phantom Power +48V DC para todas as entradas XLR (não é individual por canal).

8 canais MONO com entradas XLR (MIC/balanceada) e P10 (LINE/não balanceada).

GANHO em todos os canais.
EQUALIZADOR de 3 bandas: Agudo, médio e grave.

Vol. AUX – Volume de efeito e controle de volume da saída auxiliar SEND (pós fader).

Botão AUX/FX – Seleciona a função do volume AUX, podendo controlar o efeito ou volume da saída auxiliar.

LED PEAK – Indica que o canal está clipando, está com o nível de entrada muito alto.

PAN – Direciona o som do canal para o lado direito ou esquerdo do master.
 

Não possui mute por canal.

Não possui insert por canal.

Não possui pré escuta.

SAÍDAS, VOLUMES PRINCIPAIS

SAÍDAS PRINCIPAIS L–R: XLR (balanceada) e P10 (não balanceada).

RCA–REC (saída de áudio) – Apenas saída de áudio, não possui entrada RCA.

FONE DE OUVIDO P10 – Não possui a função de pré escuta.

VOL. PHONE – Volume da saída de fone de ouvido. Não é independente do MASTER.

VOL. MAIN – Volume master com um único deslizante para as duas saídas L e R.

VOL. FX RET – Volume geral do efeito, com botão MUTE.

VOL. USB – Volume do leitor de MP3, bluetooth e entrada USB. Com ganho e equalizador de 2 bandas.

VOL. AUX – Volume geral da saída para retorno AUX SEND.

VOL. SEND RETURN – Volume da entrada auxiliar para efeito externo.

SAÍDA AUXILIAR para monitoramento e efeito externo

AUX SEND – saída auxiliar PÓS FADER – É necessário desativar o efeito para utilizá-la como via de monitoramento.

Não permite enviar o som do MP3/interface para os monitores.

ENTRADA para efeito externo

RETURN – 2 entradas – Utilize-as em conjunto com a saída AUX SEND para adicionar um efeito externo(rack/pedal). Mais detalhes abaixo.

DISPLAY DE EFEITO

EFEITOS: 99 presets, qualidade 24 bits.
Incluindo: REVERB, CHORUS e DELAY.

Botões UP e DOWN – Permitem selecionar um dos 99 presets.

DISPLAY PENDRIVE/USB/BT

Botões avançar, voltar, play/pause.

Botão MODE – Clique rápido adiciona repetição ou remove a repetição; clicando e segurando uma vez ele ativa o BLUETOOTH; Clicando e segurando duas vezes ele ativa a gravação no PENDRIVE.

É mostrado apenas o número das músicas e o tempo.

Não permite saltar pastas.

Não envia o sinal para os monitores.

1 VIA DE MONITORAMENTO/RETORNO

A AM-ES8 possui uma saída auxiliar AUX SEND onde o usuário poderá ligar os retornos de palco. Para liberar o som de um dos canais da mesa para a saída AUX SEND será necessário deixar levantado o botão AUX/FX do canal desejado e aumentar o volume AUX. A saída AUX SEND é uma saída auxiliar do tipo pós fader, por tanto será preciso aumentar o volume no deslizante do canal para que o som saia nos monitores.

Não é possível direcionar o som do canal para os monitores e utilizar o efeito da mesa simultaneamente. O efeito precisa ser desativado no canal para que o botão AUX libere o som para os monitores.

Não é possível enviar o som do USB para os monitores.

UTILIZAÇÃO DE EFEITOS EXTERNOS (RACK ou PEDAL)

A saída e SEND pode ser utilizada como via para ligar efeitos externos na mesa. Caso seja priorizado os efeitos mais do que o retorno, o usuário poderá ligar a input do seu efeito externo na saída AUX SEND, e a output do seu efeito externo na entrada RETURN. Assim toda vez que um dos volumes AUX forem abertos em um canal, a mesa irá utilizar o efeito externo.

LIGANDO PAs ATIVAS e AMPLIFICADORES – SAÍDAS PRINCIPAIS “MAIN OUT”

A AM-ES8 disponibiliza saídas principais em conexões XLR balanceadas, e P10 não balanceadas. Com essas saídas o usuário poderá plugar os seus AMPLIFICADORES e PAs ATIVAS através de cabos XLR-XLR/XLR-P10/P10-P10.

LIGANDO EM INTERFACES DE ÁUDIO

As saídas MAIN OUTs podem ser plugadas nas entradas de uma interface de áudio para fazer uma gravação ou transmissão ao vivo. A saída AUX SEND também pode ser utilizada, porém a divisão estéreo não será mantida.

A saídas REC OUT trabalham em conjunto com as saídas MAIN OUT, e pode ser uma boa opção para se ligar em uma interface de áudio, registrando uma performance ao vivo em que as saídas MAIN OUTs estão plugadas nas PAs.

REC (RCA)

A mesa AM-ES8 disponibiliza apenas saídas RCAs, não possuem entradas de áudio RCA.

A saídas RCAs são úteis para enviar o som da mesa para algum gravador, interface, entradas de linha P2. São controladas pelo volume MAIN.

BLUETOOTH

Para ativar o bluetooth basta pressionar e segurar o botão mode, procurar o dispositivo de áudio ARCANO na lista do bluetooth em seu aparelho e selecioná-la para parear.

Para conectar outro aparelho via bluetooth na mesa, nenhum outro dispositivo pode estar pareado com ela.

O alcance do bluetooth não se aplica a longas distâncias, seu alcance é de aproximadamente 10m em áreas livres de barreiras.

USO EM LIVES E PROGRAMAS DE STREAM (OBS, entre outros)

Para utilizar a mesa como fonte de áudio nas transmissões ao vivo, basta selecionar Jieli BR17 como opção de microfone nas plataformas utilizadas ou em seu programa de stream (ex: OBS).

USO EM REUNIÕES POR VÍDEO 

Para utilizar a mesa como fonte de áudio em plataformas de reunião como Skype, Microsoft teams, Zoom Cloud meeting, Google meet, etc. Basta selecionar a Jieli BR17 como opção de microfone.

GRAVAÇÃO DE FAIXAS SUBSEQUENTES

Não permite monitorar na própria mesa uma faixa já gravada enquanto se grava uma nova faixa. Quando feito desta forma, ocorre uma mistura das duas faixas. Isso acontece devido ao sinal do playback ser direcionado para o canal master da mesa, e o sinal do canal master ser direcionado para a gravação, formando um loop.

Para contornar essa situação pode ser utilizado um outro dispositivo de áudio para escutar a faixa já gravada enquanto se utiliza a mesa apenas para enviar o sinal.

SOBRE O USO COM PLUG-INS DE EFEITO

Não permite tocar ou cantar enquanto se utiliza os plug-ins de efeito (também conhecidos como VST), pois acaba misturando o som limpo que entra nos canais e o som processado pelos plugins em suas saídas de áudio.

Isso ocorre devido ao monitoramento direto da interface, ele não pode ser desativado para manter apenas o monitor playback (som que vem do computador). Entretanto após a faixa gravada é possível adicionar os efeitos sem problemas.

SOBRE MIXAGEM E MASTERIZAÇÃO COM PLUG-INS

Após a faixa já gravada adicionar um plug-in não irá interferir em nenhum processo de monitoramento. Não haverá limitações.

SOBRE PROGRAMAS DE GRAVAÇÃO/DAW

Não há restrição para nenhum programa de gravação/DAW, uma vez reconhecida pelo sistema operacional basta selecionar Jieli BR17 como dispositivo de áudio no programa DAW.